别狄佩

翠绿的竹子素来不开花，幼凤长久以来常常忍饥受饿。
还没展开能直冲云霄的羽翼，只能空自攀住梧桐的青枝。
圣明的君主奏响上古云韶雅乐，祥瑞的凤凰就会飞来朝贺。
它的文采羽光耀耀如同白日，凡俗的鸟类没有谁敢窥视。
胸中的沉郁不曾自己言说，普通的凡鸟又从何能够知晓。
你终将看到它冲上九千仞的高空，在太平盛世里展翅高飞而去。

• 凤雏幼凤，这里用来比喻尚未得志的青年才俊狄佩。
• 丹霄翮可以飞上高空的健羽，丹霄指云霄高空，翮是鸟羽根部的硬茎，后世常用来代指羽翼。
• 云韶上古舜时代的雅乐，相传《韶》乐九奏便可引来凤凰，后世用来指代盛世的雅正之乐。
• 来仪飞来起舞、仪态雍容，是古代对凤凰现世的祥瑞表述，出自《尚书》“箫韶九成，凤皇来仪”。
• 九千仞极言天空高远，古时以八尺为一仞，九千仞是夸张的虚指，形容极高的天际。

这首诗通篇采用比兴寄托的手法，以凤凰的意象贯穿始终，完全不直接提及送别场景，却将惜才、慰才、勉才的心意表达得淋漓尽致。

诗歌前四句先写凤雏未遇时的困顿处境，暗合狄佩当下怀才不遇的境遇，没有直白的同情之语，却将对友人处境的体察暗含其中。中间四句转写盛世祥凤的光彩气度，点明贤才终将得到时代的认可，自身的才学自会光芒万丈。末尾两句笔力振起，以极开阔的意象收束，一扫前文的郁抑之气，将对友人的殷切期许推向顶峰，格调高远昂扬，全无送别诗常见的悲酸之气。

这首诗是晚唐诗人李群玉的送别寄赠之作，是写给当时尚未崭露头角的青年友人狄佩的临别赠言。

狄佩身负才名却长期困顿，始终没有得到施展抱负的机会，李群玉素来赏识他的品性才华，临别之际没有作寻常的伤别之语，而是以凤为喻写下这首诗，共情他当下的失意，也对他的未来寄予了极高的期许。