洞庭入澧江寄巴丘故人
四月桑半枝，吴蚕初弄丝。
江行好风日，燕舞轻波时。
去事旋成梦，来欢难预期。
唯凭东流水，日夜寄相思。
江行好风日，燕舞轻波时。
去事旋成梦，来欢难预期。
唯凭东流水，日夜寄相思。
四月时节桑树才长出半新的嫩枝，吴地的家蚕刚刚开始吐丝作茧。
我乘船在江上前行，正遇上风和日丽的好天气，燕子在轻漾的水波上翩然飞舞。
过往的旧事转眼就像一场虚幻的梦境，未来的欢会实在难以预先期许。
我只能凭借这滔滔向东奔流的江水，日日夜夜为你寄去我绵长的思念。