三月五日陪裴大夫泛长沙东湖
上巳余风景，芳辰集远坰。
彩舟浮滉荡，绣毂下娉婷。
林榭回葱蒨，笙歌转杳冥。
湖光迷翡翠，草色醉蜻蜓。
鸟弄桐花日，鱼翻谷雨萍。
从今留胜会，谁肯画兰亭。
彩舟浮滉荡，绣毂下娉婷。
林榭回葱蒨，笙歌转杳冥。
湖光迷翡翠，草色醉蜻蜓。
鸟弄桐花日，鱼翻谷雨萍。
从今留胜会，谁肯画兰亭。
上巳佳节过后仍留着暮春的绝佳景致，良辰吉日里众人聚集到远郊的湖畔。
彩绘的游船漂浮在浩荡的湖面，华美的车驾载着风姿绰约的宾朋缓缓抵达。
林间台榭环绕着青翠繁茂的草木，笙箫歌声飘向高远迷蒙的云空。
潋滟湖光让翡翠鸟都迷醉忘返，鲜妍草色引得蜻蜓都沉醉流连。
晴日里飞鸟在桐花间嬉戏翻飞，谷雨时节游鱼翻动着水面的浮萍。
此番雅集定会成为流传后世的盛会，谁还会再去刻意描摹当年的兰亭雅集呢。