野鸭
㶉鶒借毛衣，喧呼鹰隼稀。
云披菱藻地，任汝作群飞。
云披菱藻地，任汝作群飞。
野鸭身披斑斓似织的羽衣，喧闹呼鸣，此刻天敌鹰隼踪迹稀少。
云影轻拂遍布菱角水藻的湖沼湿地，任凭你们成群结伴自在飞翔。
译文
收起注释
收起- 㶉鶒水鸟名，外形近似鸳鸯，羽色多呈紫纹，此处用来代指野鸭。
- 鹰隼鹰与隼的合称，都是性情凶猛的猛禽，是野鸭的主要天敌。
- 云披指云影低低覆盖、轻拂过水面的状态。
- 菱藻菱角与水草，此处泛指湖沼中生长的各类水生植物。
赏析
展开
这是一首构思精巧的咏物绝句，全诗通篇没有直接点出“野”字，却将野鸭无拘无束的自在神态刻画得鲜活生动。
前两句先从生存状态落笔，点明天敌稀少的环境，野鸭无需时刻警惕躲避，便可放心喧闹呼鸣，尽显松弛安然的状态。后两句进一步放开视野，铺陈出云影垂覆、水草丰茂的开阔水泽场景，直接抒发出对野鸭群飞自由状态的赞许。全诗语言浅白质朴，寄意遥深，看似通篇写野鸭，实则是诗人自身厌倦世俗羁绊、向往逍遥自在生活的心境投射。
前两句先从生存状态落笔，点明天敌稀少的环境，野鸭无需时刻警惕躲避，便可放心喧闹呼鸣，尽显松弛安然的状态。后两句进一步放开视野，铺陈出云影垂覆、水草丰茂的开阔水泽场景，直接抒发出对野鸭群飞自由状态的赞许。全诗语言浅白质朴，寄意遥深，看似通篇写野鸭，实则是诗人自身厌倦世俗羁绊、向往逍遥自在生活的心境投射。
创作背景
展开
这首诗是李群玉晚年漫游江南水乡时创作的咏物小诗，李群玉长期隐居沅湘一带，无意于官场奔竞，常年在湖山泽畔悠游度日。
他对水乡的动植物生态有着极为细致的日常观察，这首短诗正是他行过湖沼边，望见野鸭群飞的场景时即兴写下的作品。
他对水乡的动植物生态有着极为细致的日常观察，这首短诗正是他行过湖沼边，望见野鸭群飞的场景时即兴写下的作品。