满庭芳

修竹浸染成深蓝，梅山高耸满是苍翠，小小的好地方清幽安闲。
很早就听过此处的美名，今日我远道前来观览。
正适合在这里置田隐居，耳听溪涧泉声，饱看山林峰峦。
哪里知道，俗世尘缘还未了结，没办法在这里流连盘桓。
我思念着心爱的女子小蛮。
你应该也在牵挂我，琴弦只剩孤凤独鸣，铜镜掩着孤鸾不照。
我们重逢定能见证你的多情，你往日里一直安闲悠然。
早晚我会驾起一叶扁舟划动双桨，穿过翠山旁高峻云山的疾风急湍。
我归程出发后，会一次次殷勤细数，数清楚这一路上的万重险滩。

• 挼蓝原指揉染蓝色染料，此处用来形容青竹颜色苍翠深蓝，如同揉染而成。
• 求田问舍指购置田产房屋，代指隐居不问世事的生活。
• 盘桓徘徊、逗留，指流连驻足。
• 么凤幺凤，神鸟名，此处以孤凤指代分离后的孤单，么同“幺”。
• 孤鸾孤独的鸾鸟，古代常用来比喻与爱人分离、独居无偶的人。
• 云巘高耸入云的山峰，巘指山巅。