苏幕遮
地偏灵，天应瑞。
簇簇银花，团缀真珠蕊。
金阙玉楼分十二。
要伴姮娥，与月循环睡。
月如花，花表岁。
人到闰年，添个真奇异。
不许扬州夸间气。
昨夜春风，吹送柴门里。
簇簇银花，团缀真珠蕊。
金阙玉楼分十二。
要伴姮娥，与月循环睡。
月如花，花表岁。
人到闰年，添个真奇异。
不许扬州夸间气。
昨夜春风，吹送柴门里。
天地独钟灵秀，上天降下祥瑞。
一簇簇洁白的花朵，团簇缀连着珍珠般圆润的花蕊。
如同天宫中金阙玉楼，正好分成十二重。
要陪伴月中嫦娥，伴着明月在岁序循环中安睡。
明月皎洁如同春花，花朵也对应着年岁流转。
到了闰年多出一月，这件事真是新奇奇异。
不必让扬州夸耀它所独有的祥瑞间气。
昨夜春风，已经把这祥瑞吹送到我的柴门之内。