失调名
莫待柳吹绵。
吹绵时杜鹃。
吹绵时杜鹃。
不要等到柳絮被风吹得漫天纷飞、春色将尽的时候。
当柳絮漫天纷飞时，杜鹃已经开始哀婉啼鸣了。
译文
收起展开
注释
收起展开
- 柳吹绵指柳絮纷飞，是春日将尽时节的典型物候景象。
- 杜鹃鸟名，传说为古蜀帝杜宇魂魄所化，啼声哀切，古人常借杜鹃啼鸣抒发伤春、惜时或羁旅思归之情。
赏析
收起展开
这首残句虽只有短短十字，却意蕴悠长，以层递笔法写出了伤春惜时的深沉感慨。
开头以“莫待”二字领起，提前发出劝诫，暗含对当下春光的珍惜，后句补写春去之后的景物，将春色阑珊、物候变迁的怅惘融入简洁的描写之中，语浅情深，含蓄不尽，余味悠远。
开头以“莫待”二字领起，提前发出劝诫，暗含对当下春光的珍惜，后句补写春去之后的景物，将春色阑珊、物候变迁的怅惘融入简洁的描写之中，语浅情深，含蓄不尽，余味悠远。
创作背景
收起展开
陈鹄是南宋史学家，号拙逸老人，又号菊坪，著有笔记《耆旧续闻》，记载宋代轶事遗闻多可征信。
这首词为陈鹄流传下来的残篇，原词牌名已不可考，故题为《失调名》，仅存此二句传世。
这首词为陈鹄流传下来的残篇，原词牌名已不可考，故题为《失调名》，仅存此二句传世。