秋夜雨·金衣露湿莺喉噎

金衣露湿莺喉噎。
春情不解分雪。
宝筝弦断尽,但万缕、闲愁难绝。
长红小白谁亭馆,过禁烟、弹指芳歇。
今夜休要别。
且醉宿、缃桃花月。

注释

收起展开
  • 金衣黄莺。
  • 莺喉噎莺声哽咽。
  • 春情春心。
  • 分雪分辨。
  • 宝筝弦断筝弦已断。
  • 长红小白红花白花。
  • 禁烟寒食节。
  • 弹指芳歇弹指间花落。
  • 缃桃缃桃花。
  • 醉宿醉卧。

赏析

收起展开
弦与愁的材质对比:"金衣露湿莺喉噎"——金衣("金衣公子",黄莺的雅号)露湿、莺喉噎:连鸟的嗓子都被夜露噎住;"春情不解分雪。宝筝弦断尽,但万缕、闲愁难绝"——宝筝弦断尽,"但万缕、闲愁难绝":弦有断时,愁无断处——弦与愁的材质对比:丝会断,愁不会;"长红小白谁亭馆,过禁烟、弹指芳歇"——长红小白(花)谁家亭馆,过禁烟(寒食禁烟)弹指芳歇:花期的计时单位是弹指;"今夜休要别。且醉宿、缃桃花月"——今夜休要别:且醉宿缃桃花下——桃花与月合租一晚,人蹭一张花床。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: