贺新郎

宋代 · 词 · 贺新郎

曾与瑶姬约。
恍相逢、翠裳摇曳，珠韝联络。
风露青冥非人世，揽结玉龙骖鹤。
爱万朵、千条纤弱。
祷祝花神怜惜取，问开时、晴雨须斟酌。
枝上雪，莫消却。
恼人匹似中狂药。
凭危栏、烛光交映，乐声遥作。
身上春衫香薰透，看到参横月落。
算茉莉、犹低一着。
坐有缑山王郎子，倚玉箫、度曲难为酢。
君不饮，铸成错。

译文

收起展开
想赴瑶池约。
向东风、名姬骏马，翠鞯金络。
太液池边鹄群下，又似南楼呼鹤。
画不就、秾纤娇弱。
罗帕封香来天上，泻铜盘、沆瀣供清酌。
春去也，被留却。
芳魂再返应无药。
似诗咏、绿衣黄里，感伤而作。
爱惜尚嫌蜂采去，何况流莺蹴落。
且放下、珠帘遮着。
除却江南黄九外，有何人、敢与花酬酢。
君认取，莫教错。

注释

收起展开
  • 瑶池约西王母瑶池之约。
  • 翠鞯金络华美的马具。
  • 太液池汉宫池名。
  • 沆瀣清露。
  • 绿衣黄里《诗经》绿衣篇。
  • 黄九黄庭坚，行九。
  • 酬酢应对唱和。

赏析

收起展开
咏花词。写赴瑶池约、名姬骏马翠鞯金络，太液池边鹄群下；叹春去芳魂难返，爱惜花容、放下珠帘遮着，除却江南黄九无人敢与花酬酢。惜花情深，雅致含蓄。