水龙吟

古往今来高人风骨韵致谁能称第一？汉代二疏正当盛年就功成身退还归乡里。
公卿大臣都在路旁为他们饯行，各地民众围聚而来，纷纷称颂这件千古美事。
听说自从他们辞官归去那天，都城城门之外，送别的车子都数不清有多少。
如今世上没有这样的高贤，这些旧话暂且放下不说，真正光耀千古的，只有留名青史。
东阳的山水风光多么秀美怡人。
这里正是您从前垂钓游历的地方。
您的风流雅致就像当年洛阳的耆旧名贤，当今天下也就您一人配得上这样的称赞。
今日我们满饮霞酒为您祝寿，您正站在庭前，穿彩衣侍奉双亲，尽享孝亲天伦之乐。
就算明天朝廷降下诏书征召，开门推辞说吧，正好先生您已经沉醉，正好可以就此谢却。

• 二疏指汉代名臣疏广、疏受叔侄二人，二人官至太傅、少傅，正当盛年时主动辞官归乡，公卿送行者甚众，成为千古美谈，是功成身退的典型。
• 祖道古代出行前祭祀路神的仪式，引申为为出行者饯行送别。
• 垂车即悬车，指官员辞官退休，不再出仕。
• 焜煌光辉明亮的样子，此处指声名光耀千古。
• 洛中耆老指洛阳地方德高望重的隐居耆旧名贤，魏晋以来洛阳多隐居不仕的高人。
• 霞觞釂霞觞指色泽红润如同云霞的美酒，釂指饮尽杯中酒，此处指举杯祝寿。
• 彩衣荣侍用春秋老莱子彩衣娱亲的典故，指身穿彩衣侍奉双亲，赞颂寿星孝亲享天伦。