沁园春

宋室南渡后的兴盛时期，壬寅年的秋天，诞生了您这位伟人。
您是赵宋王朝的柱石之臣，端平朝的正直君子，儒者们的宗师领袖，是一心守道的先贤先生。
您从地方起家，一步步晋升进入朝廷中枢，天下百姓都欣然期盼天下太平。
就连边远的异族之地，也仰慕我中华大国，您就像司马光一样声名远播天下。
祝愿您能辅佐君王成为尧舜那样的圣君。
让全天下的百姓都成为尧舜治下的安乐百姓。
我佩服您当年多次晋升，正直的名声早已显扬，近来治理蜀地，您深谋远虑，见识格外深远。
平凉边事验证了您的远见，皇上对您十分器重信任，很快就会召您回朝执掌国政。
祝愿您长寿，更愿您长寿来延续我大宋国脉，保佑华夏的文教传承。

• 丹山本指道教传说中的仙山，此处代指地方基层，指传主从地方起家。
• 紫府本为仙府，此处代指朝廷中枢机构，指进入中央任职。
• 司马声名化用北宋名臣司马光的典故，司马光名望极高，远传辽夏，此处指传主和司马光一样声名远播。
• 三渐指多次渐进升迁，源自《周易》渐卦之义，指渐进得位。
• 四蜀宋代将蜀地分为益州、梓州、利州、夔州四路，故称四蜀，即今天四川一带。
• 秉钧比喻执掌国政，钧为衡石，秉钧即执掌国之权衡，指担任宰相要职。
• 斯文指华夏的礼乐教化、文化传承，源自《论语》“天之将丧斯文也”。