八声甘州

为什么年复一年，我的大半心事都被秋意占据，长满香草的水洲早已乱草丛生。
正好小山上桂树飘香，东篱边黄菊盛放，秋气因着人的赏爱格外清澄爽利。
望见洞庭湖畔树叶飘零便愁肠欲断，身倚西风，又能将香草蘅芜寄送给谁呢。
愁绪袅袅漫上心头的时候，我半醉半醒始终难以排遣。
忍不住问月中的嫦娥你可曾饮酒，自从诗仙李白逝去之后，还有谁能与你对饮共明。
月光澄澈盈盈如此，将清辉的影子分落到我手中的玉酒杯中。
我缓步登上高台，此刻夜阑人静，仿佛有飞升的仙人相伴，一同跨越大海的巨鲸遨游。
待我远游的幻梦醒来，长歌已毕，周遭所有萧瑟的秋声都悄然消隐。

• 芳洲长满香草的水中陆地，是古典诗词中常见的寄寓幽怀的意象。
• 东篱语出陶渊明“采菊东篱下”，代指种满菊花的园圃，是隐逸闲雅的经典符号。
• 芳蘅即杜蘅，古代常用以赠寄友人的香草，用以传递思念与知音相惜的心意。
• 素娥即嫦娥，传说中居住在月宫的仙女，此处代指澄澈的明月。
• 谪仙指唐代诗人李白，传说他是天上谪降的仙人，以嗜酒爱月的形象流传千古。
• 瑶觥用美玉雕制的酒杯，是对酒杯的美称。

这首词以秋意贯穿全篇，开篇便直抒胸臆，点出年年心事多被秋占据的核心情绪，以芳洲乱芜的萧瑟秋景铺垫出寥落的底色，跳出了普通悲秋词的俗套。

词中多处化用古典诗词的经典意象，陶渊明的东篱采菊、屈原的香草寄远、李白的醉月遨游，层层叠加起厚重的文化意蕴，将个人的闲愁升华为知音难觅、追慕前贤的旷古幽思。

末尾从幻游飞仙的浪漫想象落回现实，远游歌罢秋声尽失，将所有的怅惘都收束于无声的留白之中，余味悠长，尽显南宋清雅词派的高妙韵致。

胡翼龙是南宋后期江湖诗派的代表性词人，生卒年不详，存世词作多为秋日感怀、登临寄兴之作，风格清隽幽远。

这首《八声甘州》是词人漫游江南湖湘期间所作，彼时南宋国运衰微，底层文士普遍怀有身世寥落、知音难觅的怅惘，这首词正是此种时代心绪的典型投射。