南乡子

香雪碎团团。
便合枝头带露餐。
笑倒那人和玉屑,金丹。
不在仙人掌上盘。
千树碧阑干。
山崦朱门梦里残。
花下主人都在此,谁看。
天上人间一样寒。

译文

收起展开
香雪碎团团。便合枝头带露餐。笑倒那人和玉屑,金丹。不在仙人掌上盘。千树碧阑干。山崦朱门梦里残。花下主人都在此,谁看。天上人间一样寒。

注释

收起展开
  • 香雪碎团团香雪团团。
  • 便合枝头带露餐枝头带露餐。
  • 笑倒那人和玉屑笑倒玉屑。
  • 金丹金丹。
  • 不在仙人掌上盘不在仙掌。
  • 千树碧阑干千树碧栏。
  • 山崦朱门梦里残朱门梦残。
  • 花下主人都在此花下主人。
  • 谁看谁看。
  • 天上人间一样寒天地一样寒。

赏析

收起展开
这首词咏梅。香雪碎团团、便合枝头带露餐,写梅香如雪;笑倒那人和玉屑、金丹,写梅如金丹;千树碧阑干、山崦朱门梦里残,写梅树碧栏。结句"天上人间一样寒",以一样寒写梅之清,含蓄深婉。