浣溪沙
春日春风掠鬓须。
乱山相对拥寒炉。
彩鞭金胜一时无。
自缕青丝成细柳，更堆残雪当凝酥。
儿童且莫唱皇都。
乱山相对拥寒炉。
彩鞭金胜一时无。
自缕青丝成细柳，更堆残雪当凝酥。
儿童且莫唱皇都。
译文
收起展开
春日春风掠鬓须。乱山相对拥寒炉。彩鞭金胜一时无。自缕青丝成细柳，更堆残雪当凝酥。儿童且莫唱皇都。
注释
收起展开
- 春日春风掠鬓须春风掠鬓。
- 乱山相对拥寒炉乱山寒炉。
- 彩鞭金胜一时无彩鞭金胜。
- 自缕青丝成细柳缕青丝成柳。
- 更堆残雪当凝酥堆残雪。
- 儿童且莫唱皇都莫唱皇都。
赏析
收起展开
这首词写春日。春日春风掠鬓须、乱山相对拥寒炉，写春日寒炉；彩鞭金胜一时无，写彩胜无；自缕青丝成细柳、更堆残雪当凝酥，写缕丝堆雪。结句"儿童且莫唱皇都"，以莫唱皇都写故国之思，含蓄深婉。