谒金门

游赏竞。
看取落红阵阵。
花睡不成娇似病。
春寒空受尽。
旧日不知繁盛。
欲饮如今无兴。
恨满东风无绿鬓。
东风还自恨。

译文

收起展开
游赏竞。看取落红阵阵。花睡不成娇似病。春寒空受尽。旧日不知繁盛。欲饮如今无兴。恨满东风无绿鬓。东风还自恨。

注释

收起展开
  • 游赏竞游赏竞。
  • 看取落红阵阵落红阵阵。
  • 花睡不成娇似病花睡似病。
  • 春寒空受尽春寒受尽。
  • 旧日不知繁盛旧日繁盛。
  • 欲饮如今无兴欲饮无兴。
  • 恨满东风无绿鬓恨满东风。
  • 东风还自恨东风自恨。

赏析

收起展开
这首词写落红与迟暮。游赏竞、看取落红阵阵,写落红;花睡不成娇似病、春寒空受尽,写花病;旧日不知繁盛、欲饮如今无兴,写今昔之异。结句"恨满东风无绿鬓。东风还自恨",以东风自恨写迟暮,含蓄深婉。