减字木兰花
相州锦好。
待到相州人已老。
颍水归田。
白鹭惊猜已十年。
太师尚父。
晚遇明时方用武。
大笑相逢。
把酒家乡是客中。
待到相州人已老。
颍水归田。
白鹭惊猜已十年。
太师尚父。
晚遇明时方用武。
大笑相逢。
把酒家乡是客中。
译文
收起展开
相州锦好。待到相州人已老。颍水归田。白鹭惊猜已十年。太师尚父。晚遇明时方用武。大笑相逢。把酒家乡是客中。
注释
收起展开
- 相州锦好相州锦好。
- 待到相州人已老到相州人已老。
- 颍水归田颍水归田。
- 白鹭惊猜已十年白鹭惊猜。
- 太师尚父太师尚父。
- 晚遇明时方用武晚遇明时。
- 大笑相逢大笑相逢。
- 把酒家乡是客中家乡客中。
赏析
收起展开
这首词写归田与宦游。相州锦好、待到相州人已老，写人老归乡；颍水归田、白鹭惊猜已十年，写归田十年；太师尚父、晚遇明时方用武，写晚遇明时。结句"大笑相逢。把酒家乡是客中"，以家乡客中写宦游之感，含蓄深婉。