太常引

便晴也是不曾晴。
不怕金吾禁行。
风雨动乡情。
梦灯火、扬州化城。
少年跌宕,谁家娇小,绕带到天明。
昨夜月还生。
但惊破、霓裳数声。

译文

收起展开
便晴也是不曾晴。不怕金吾禁行。风雨动乡情。梦灯火、扬州化城。少年跌宕,谁家娇小,绕带到天明。昨夜月还生。但惊破、霓裳数声。

注释

收起展开
  • 便晴也是不曾晴晴也似不晴。
  • 不怕金吾禁行不怕金吾禁。
  • 风雨动乡情风雨乡情。
  • 梦灯火扬州化城梦扬州灯火。
  • 少年跌宕少年跌宕。
  • 谁家娇小谁家娇小。
  • 绕带到天明绕带到天明。
  • 昨夜月还生昨夜月还生。
  • 但惊破霓裳数声惊破霓裳数声。

赏析

收起展开
这首词写元宵乡思。便晴也是不曾晴、不怕金吾禁行,写元夕不禁夜;风雨动乡情、梦灯火扬州化城,写梦扬州灯火;少年跌宕、谁家娇小、绕带到天明,写少年游赏。结句"但惊破、霓裳数声",以霓裳惊破写梦醒,含蓄深婉。