鹊桥仙

天上的异香缓缓吹落，烟霭弥漫成通行的道路。
飒飒风声里神灵的光影悄然暗渡。
桥边还依稀记得昔日乘槎上天的人，看红岸之上，青苔苍痕古老如旧。
辽阔长空悬着一轮皓月，微风斜吹，露水轻落。
我独自在江头寂寞徘徊漫步。
人间哪里能寻得这般飘然出尘的境界，归梦悠悠，融入了梨花带雨的朦胧春色。

• 天香指天界散发的异香。
• 烟霏指弥漫的烟霭、云雾。
• 泛槎人典出《博物志》，指乘木筏抵达天河的人，此处借指寻访仙迹、超凡脱俗之人。
• 赤岸原指传说中天河边的红色岸滩，此处也可指江边的岸堤。
• 飘然形容超凡出尘的风致与境界。

这首词最突出的特点是脱尽《鹊桥仙》传统爱情题咏的窠臼，以南宋遗民的眼光写神话，将沧桑之感与隐逸之思浑然融合。

上阕先绘天河神异之景，天香、烟霏、飒飒神光，营造出飘渺空灵的天界氛围，再转入泛槎典故，以“苔痕如古”四字，将千年神话拉至目前，暗含了江山依旧、人事已非的沧桑喟叹，暗合宋亡后的遗民心绪。

下阕转写词人自身的现实处境，“长空皓月，小风斜露”勾勒出清冷幽寂的夜景，“寂寞江头独步”直接点出词人隐居后的孤独身影。结尾“人间何处得飘然，归梦入、梨花春雨”，将出尘之思融入清丽柔美的春景，收束空灵蕴藉，把诗人对清净归隐的向往、对故国的悠长思念都融入朦胧的春梦意象中，余味不尽。

刘辰翁是南宋末年著名爱国词人，宋亡后拒绝出任元朝官职，长期隐居故乡，以遗民身份终老。这首《鹊桥仙》是他隐居期间，借七夕天河的传统题咏，融入自身身世感慨与情志追求所作。

传统《鹊桥仙》词作多围绕牛郎织女的爱情离别展开，刘辰翁却跳出俗套，借题发挥，将神话传说与个人的现实心境结合起来。