最高楼

宋代 · 词 · 最高楼

银河水，洗得世间清。
山色雨馀青。
老子纶巾棋别墅，人家鼾睡柝秋城。
定谁劳，定谁福，定谁能。
常恨着、景升儿不似。
又恨着、景升牛小耳。
空相望，愧平生。
我欲临风扶玉树，自攀承露酌金茎。
看昆明，鳞石长，海桑晴。

译文

收起展开
银河水，洗得世间清。山色雨馀青。老子纶巾棋别墅，人家鼾睡柝秋城。定谁劳，定谁福，定谁能。常恨着、景升儿不似。又恨着、景升牛小耳。空相望，愧平生。我欲临风扶玉树，自攀承露酌金茎。看昆明，鳞石长，海桑晴。

注释

收起展开
  • 银河水银河水。
  • 洗得世间清洗世间清。
  • 山色雨馀青山色雨余青。
  • 老子纶巾棋别墅纶巾棋别墅。
  • 人家鼾睡柝秋城人家鼾睡。
  • 定谁劳定谁福定谁劳福。
  • 常恨着景升儿不似恨景升儿。
  • 又恨着景升牛小耳恨景升牛。
  • 空相望愧平生愧平生。
  • 我欲临风扶玉树临风扶玉树。
  • 自攀承露酌金茎承露酌金茎。
  • 看昆明鳞石长昆明鳞石。
  • 海桑晴海桑晴。

赏析

收起展开
这首词写秋夜与感慨。银河水、洗得世间清，写银河洗世；山色雨馀青、老子纶巾棋别墅，写秋山闲棋；常恨着、景升儿不似，写恨子不肖。结句"看昆明，鳞石长，海桑晴"，以海桑写世事变迁，含蓄深婉。