临江仙

旧日诗肠论斗酒,风流怀抱如倾。
几年不听渭城声。
尊前无贺老,卷里少弥明。
闻说语言都好,便应步履全轻。
长生第一是风僧。
额前书八十,能说又能行。

译文

收起展开
旧日诗肠论斗酒,风流怀抱如倾。几年不听渭城声。尊前无贺老,卷里少弥明。闻说语言都好,便应步履全轻。长生第一是风僧。额前书八十,能说又能行。

注释

收起展开
  • 旧日诗肠论斗酒旧日诗肠斗酒。
  • 风流怀抱如倾风流怀抱。
  • 几年不听渭城声几年不听渭城。
  • 尊前无贺老无贺老。
  • 卷里少弥明少弥明。
  • 闻说语言都好语言都好。
  • 便应步履全轻步履全轻。
  • 长生第一是风僧长生风僧。
  • 额前书八十额前书八十。
  • 能说又能行能说能行。

赏析

收起展开
这首词写寿友。旧日诗肠论斗酒、风流怀抱如倾,写旧日豪兴;几年不听渭城声、尊前无贺老卷里少弥明,写知音难觅;闻说语言都好、便应步履全轻,写友康健。结句"长生第一是风僧。额前书八十,能说又能行",以风僧写长寿,含蓄风趣。