临江仙

西曲罥衣迷去路,雪销断岸无痕。
寻花不拟到前村。
暖风初转袖,小径忽开门。
却忆临塘桥下马,暗香不是黄昏。
人生南北与谁论。
岭梅花树下,闲听蜜蜂喧。

译文

收起展开
西曲罥衣迷去路,雪销断岸无痕。寻花不拟到前村。暖风初转袖,小径忽开门。却忆临塘桥下马,暗香不是黄昏。人生南北与谁论。岭梅花树下,闲听蜜蜂喧。

注释

收起展开
  • 西曲罥衣迷去路西曲罥衣。
  • 雪销断岸无痕雪销断岸。
  • 寻花不拟到前村寻花前村。
  • 暖风初转袖暖风转袖。
  • 小径忽开门小径开门。
  • 却忆临塘桥下马忆临塘桥马。
  • 暗香不是黄昏暗香非黄昏。
  • 人生南北与谁论人生南北。
  • 岭梅花树下岭梅树下。
  • 闲听蜜蜂喧听蜜蜂喧。

赏析

收起展开
这首词写寻梅。西曲罥衣迷去路、雪销断岸无痕,写雪销寻路;寻花不拟到前村、暖风初转袖,写寻花;却忆临塘桥下马、暗香不是黄昏,写忆梅。结句"岭梅花树下,闲听蜜蜂喧",以听蜂喧写闲适,含蓄深婉。