临江仙
老去尚呼张丈，醉中自惜熊儿。
越王台上鹧鸪啼。
三朝臣不遇，无复好文时。
情绪幽幽似结，鬓丝索索禁吹。
病来魂不到相思。
散人腰已散，倚杖叹吾衰。
越王台上鹧鸪啼。
三朝臣不遇，无复好文时。
情绪幽幽似结，鬓丝索索禁吹。
病来魂不到相思。
散人腰已散，倚杖叹吾衰。
译文
收起展开
老去尚呼张丈，醉中自惜熊儿。越王台上鹧鸪啼。三朝臣不遇，无复好文时。情绪幽幽似结，鬓丝索索禁吹。病来魂不到相思。散人腰已散，倚杖叹吾衰。
注释
收起展开
- 老去尚呼张丈老去呼张丈。
- 醉中自惜熊儿醉中惜熊儿。
- 越王台上鹧鸪啼越王台鹧鸪。
- 三朝臣不遇三朝不遇。
- 无复好文时无复好文。
- 情绪幽幽似结情绪幽幽。
- 鬓丝索索禁吹鬓丝禁吹。
- 病来魂不到相思病魂不到相思。
- 散人腰已散散人腰散。
- 倚杖叹吾衰倚杖叹衰。
赏析
收起展开
这首词写老去不遇。老去尚呼张丈、醉中自惜熊儿，写老去呼友；越王台上鹧鸪啼、三朝臣不遇，写三朝不遇；情绪幽幽似结、鬓丝索索禁吹，写愁绪。结句"散人腰已散，倚杖叹吾衰"，以叹吾衰写迟暮，含蓄深婉。