虞美人
无花敢与姚黄比。
对对鸳鸯起。
识他金带万钉垂。
谁向麒麟楦里、卸猴绯。
潜溪以上难为说。
自是君恩别。
后来西子避无盐。
又道君王捉鼻、又何嫌。
对对鸳鸯起。
识他金带万钉垂。
谁向麒麟楦里、卸猴绯。
潜溪以上难为说。
自是君恩别。
后来西子避无盐。
又道君王捉鼻、又何嫌。
译文
收起展开
无花敢与姚黄比。对对鸳鸯起。识他金带万钉垂。谁向麒麟楦里、卸猴绯。潜溪以上难为说。自是君恩别。后来西子避无盐。又道君王捉鼻、又何嫌。
注释
收起展开
- 无花敢与姚黄比无花比姚黄。
- 对对鸳鸯起对对鸳鸯。
- 识他金带万钉垂金带万钉。
- 谁向麒麟楦里卸猴绯麒麟楦里。
- 潜溪以上难为说潜溪难说。
- 自是君恩别君恩别。
- 后来西子避无盐西子避无盐。
- 又道君王捉鼻君王捉鼻。
- 又何嫌又何嫌。
赏析
收起展开
这首词咏姚黄牡丹。无花敢与姚黄比、对对鸳鸯起，写姚黄之冠；识他金带万钉垂、谁向麒麟楦里卸猴绯，写金带；潜溪以上难为说、自是君恩别，写潜溪。结句"又道君王捉鼻、又何嫌"，以君王捉鼻写牡丹之贵，含蓄深婉。