法驾导引

儿童喜,儿童喜,献寿摘仙桃。
篁峒鸣狐成鬼火,花村买犊卖蛮刀。
惟有使君劳。
燕山桂,燕山桂,犹带窦家香。
月殿一枝金粟满,囊中玉屑捣成霜。
和露入霞觞。

译文

收起展开
儿童喜,儿童喜,献寿摘仙桃。篁峒鸣狐成鬼火,花村买犊卖蛮刀。惟有使君劳。燕山桂,燕山桂,犹带窦家香。月殿一枝金粟满,囊中玉屑捣成霜。和露入霞觞。

注释

收起展开
  • 儿童喜儿童喜。
  • 献寿摘仙桃献寿摘桃。
  • 篁峒鸣狐成鬼火篁峒鬼火。
  • 花村买犊卖蛮刀买犊卖刀。
  • 惟有使君劳使君劳。
  • 燕山桂燕山桂。
  • 犹带窦家香窦家香。
  • 月殿一枝金粟满月殿金粟。
  • 囊中玉屑捣成霜玉屑成霜。
  • 和露入霞觞和露入霞觞。

赏析

收起展开
这首词为寿词。儿童喜、献寿摘仙桃,写献寿;篁峒鸣狐成鬼火、花村买犊卖蛮刀,写化俗;惟有使君劳,写使君之劳。结句"和露入霞觞",以霞觞祝寿,含蓄庄重。