摸鱼儿

待欲□、家山未得,方知名不如酒。
丹砂便做金句漏,难遣鬓青似柳。
试搔首。
记移竹南塘,又是三年后。
情怀非旧。
叹少日相如,垆边老去,能赋上林否。
种兰处,赢得青青种韭。
渊明中路相候。
何须更待三三径,也自长拖衫袖。
青袍皱。
便持当金貂,赊取邻家有。
小儿拍手。
笑昨醉如泥,盟言止酒,何事醒来又。

译文

收起展开
待欲□、家山未得,方知名不如酒。丹砂便做金句漏,难遣鬓青似柳。试搔首。记移竹南塘,又是三年后。情怀非旧。叹少日相如,垆边老去,能赋上林否。种兰处,赢得青青种韭。渊明中路相候。何须更待三三径,也自长拖衫袖。青袍皱。便持当金貂,赊取邻家有。小儿拍手。笑昨醉如泥,盟言止酒,何事醒来又。

注释

收起展开
  • 待欲家山未得家山未得。
  • 方知名不如酒名不如酒。
  • 丹砂便做金句漏金句漏。
  • 难遣鬓青似柳鬓青似柳。
  • 试搔首试搔首。
  • 记移竹南塘移竹南塘。
  • 又是三年后三年后。
  • 情怀非旧情怀非旧。
  • 叹少日相如少日相如。
  • 垆边老去垆边老去。
  • 能赋上林否能赋上林否。
  • 种兰处赢得青青种韭种兰种韭。
  • 渊明中路相候渊明相候。
  • 何须更待三三径三三径。
  • 也自长拖衫袖长拖衫袖。
  • 青袍皱青袍皱。
  • 便持当金貂持当金貂。
  • 赊取邻家有赊取邻家。
  • 小儿拍手小儿拍手。
  • 笑昨醉如泥昨醉如泥。
  • 盟言止酒盟言止酒。
  • 何事醒来又何事醒来又。

赏析

收起展开
这首词写归隐与酒。待欲家山未得、方知名不如酒,写名不如酒;丹砂便做金句漏、难遣鬓青似柳,写丹砂;试搔首、记移竹南塘又是三年后,写移竹。结句"盟言止酒,何事醒来又",以醒来又写酒兴,含蓄风趣。