失调名

周密 · 宋代

商,西风只在垂杨外。

译文

收起
秋日已至,萧瑟秋风正吹拂在垂杨之外。

注释

收起
  • 古代以五音对应四时,商音属金对应秋季,此处代指秋天。
  • 西风即秋风,古典诗词中常用来烘托萧瑟清冷的秋日氛围。
  • 垂杨即垂柳,古典诗词中常用来寄托怅惘、离愁的情思。

赏析

展开
这首残句虽仅存一句,却极具含蓄蕴藉的古典美感。

开篇以一字点题,不直接言说秋至,暗合传统文化的音时对应逻辑,凝练简洁。末句将无形的西风放置在垂杨之外,把抽象难寻的秋意写得具体可感,营造出清冷空灵的悠远意境,不着一字说愁,而怅惘之感自然流露,余味无穷。

创作背景

展开
这首词是周密传世的残句,原本的词调名称已经失载,故题为《失调名》。

周密是宋末元初著名词人,亲身经历了朝代鼎革的沧桑之变,晚年词作多寄寓家国身世之感,风格清空淡远,这首残句正是其晚期风格的典型体现。