西江月
波影暖浮玉甃，柳阴深锁金铺。
湘桃花褪燕调雏。
又是一番春暮。
碧柱情深凤怨，云屏梦浅莺呼。
绣窗人倦冷熏垆。
帘影摇花亭午。
湘桃花褪燕调雏。
又是一番春暮。
碧柱情深凤怨，云屏梦浅莺呼。
绣窗人倦冷熏垆。
帘影摇花亭午。
译文
收起展开
波影暖浮玉甃，柳阴深锁金铺。 湘桃花褪燕调雏。 又是一番春暮。 碧柱情深凤怨，云屏梦浅莺呼。 绣窗人倦冷熏垆。 帘影摇花亭午。
注释
收起展开
- 玉甃玉石井壁。
- 金铺门环。
- 湘桃湘桃。
- 调雏哺雏。
- 碧柱碧柱。
- 凤怨凤怨。
- 云屏云屏。
- 熏垆熏炉。
- 亭午正午。
赏析
收起展开
这首西江月写春暮闺思。波影暖浮玉甃，柳阴深锁金铺，写庭院深锁；湘桃花褪燕调雏，又是一番春暮，写春暮燕雏；碧柱情深凤怨，云屏梦浅莺呼，写情深梦浅；结句绣窗人倦冷熏垆，帘影摇花亭午，写倦倚窗、帘影摇花，一片清寂。