满江红·题夷山驿

太液池边的荷花，如今憔悴凋零，
完全没有了画中那般明艳的色泽。
我还常常记得往日蒙受皇恩眷顾，
居住在华美辉煌的皇家宫殿之中。
在后庭的妃嫔里我的美名四处传扬，
在君王身侧侍奉时，
莲花般的面庞常泛起娇羞红晕。
忽然之间元军的战鼓震天动地而来，
往日所有的荣华富贵顷刻消散。君臣百官四散飘零，王朝的气运彻底覆灭。这积压了千百年的亡国遗恨，又能向谁去诉说呢。面对着旧日南宋的万里壮丽河山，我的泪水滑落，几乎和血痕交融在一起。在北上途中的客舍里，夜半被惊醒，方才发现方才不过是故国旧梦，周遭只剩尘土飞扬。清晨押解的宫车就已经迎着关山的月色，一路辗转向北行去。我想问天上的嫦娥，能否垂怜接纳我，让我追随你一同度过月亮的每一次圆缺。

• 太液芙蓉太液是汉唐皇家宫苑内的池沼名称，芙蓉即荷花，此处以宫苑荷花自喻，代指词人昔日在南宋宫廷的生活。
• 浑不似完全不像。
• 玉楼金阙泛指皇宫中雕梁画栋、覆以金饰的华美宫殿楼宇。
• 兰簪本指女子发间插戴的兰形簪饰，此处代指后宫的妃嫔群体。
• 鼙鼓古代军中所用的小鼓，此处代指元军南侵的战火与战鼓声。
• 山河百二原指关中地势险要，两万守军便可抵挡百万大军，此处代指南宋旧日的壮丽河山。

全词采用强烈的今昔对照结构，上片以极短的篇幅完成了从宫廷尊荣到国破家亡的巨大落差叙事。开篇以憔悴的池边芙蓉自比，先点出自己如今的落魄形貌，再回溯往日蒙受君恩、名播后宫的尊贵生涯，笔锋陡然一转，震天的战鼓直接击碎所有繁华，没有多余铺垫，却满是国亡时的猝不及防与沉痛。

下片直抒亡国之恨，将个人身世之悲与家国覆灭之痛完全融为一体，被掳北上途中的惊魂未定、前路渺茫的凄惶感跃然纸上。末尾托意嫦娥的结句，暗喻词人不愿屈身侍奉元朝新主，情愿以清冷月宫为最终归处的气节，沉哀入骨，没有刻意雕琢的悲愤辞藻，却字字泣血，是宋末遗民文学中最具代表性的宫怨兼亡国悲歌作品。

这首词创作于宋恭帝德祐二年（公元1276年），元军攻破南宋都城临安，将宋廷宗室、后宫妃嫔、文武百官数千人全数掳掠北上，行至汴京夷山驿时，曾为宋度宗昭仪的王清惠在驿馆墙壁上题下了这首词作。

作品一经传出便在南宋遗民群体中引发巨大反响，文天祥、邓剡等宋末爱国文人都曾有和作，因传抄过程中出现异文异署，部分后世版本将作者误记作张琼英，字句也出现了少量讹变。