大江词·念奴娇

林横舟 · 宋代

一蓂呈秀,近迎长佳节,拟书云物。
隐隐虹桥天际下,光照梅仙丹壁。
鹏路横飞,蟾宫直上,早脱麻衣雪。
一时篇翰,并游元是魁杰。
长记怀燕良辰,华堂称庆,皓齿清歌发。
自暖杯中须缓举,莫放金炉香灭。
事业伊周,功名韩白,未到星星发。
九天有诏,蓝田□□风月。

译文

收起
一株蓂荚生出秀芽,寿辰临近冬至佳节,人们正要记录云气物候。
隐约可见的虹桥从天际垂落,光华映照梅仙炼丹的岩壁。
前途如大鹏横空高飞,科举登第直上蟾宫,早早摆脱沾满霜雪的布衣平民身份。
当时一同交游的文人,原本都是才智出众的豪杰人物。
常常记得宴饮的美好时光,华丽的厅堂里举杯庆贺,美人唱出清亮的歌声。
自己缓缓举杯温热杯中酒,不要让金炉里的熏香燃尽熄灭。
你要建立伊尹周公那样的辅国大业,取得韩信白起那样的赫赫功名,此刻还未到白发星星的迟暮之年。
朝廷即将降下诏书,蓝田那里留待你□□风月。

注释

收起
  • 一蓂蓂指蓂荚,古代传说中的瑞草,每月初一长一荚,故“一蓂”指初一,点明寿辰在当月初一。
  • 迎长佳节指冬至节气,冬至过后白昼渐长,故称迎长佳节。
  • 云物指云气与景物,古代有冬至登观台观察云物、占卜吉凶的礼制。
  • 鹏路指远大的仕进前途,以大鹏高飞比喻仕途顺遂。
  • 蟾宫代指科举登第,古代科举中第有“蟾宫折桂”的说法。
  • 麻衣雪麻衣是古代未入仕者所穿的粗布衣,“麻衣雪”指久未得官、年老布衣的处境。
  • 伊周指商代伊尹和西周周公,都是古代著名的辅国贤臣,这里代指辅君治国的大事业。
  • 韩白指战国白起和汉代韩信,都是古代著名的战神名将,这里代指赫赫军功。

赏析

展开
这首词是宋代寿词中风格较为刚健开阔的作品,跳出了一般寿词一味阿谀奉承的俗套,格调清雅昂扬。

开篇从时节切入,点明寿辰的时间,随即以虹桥、丹壁的意象勾勒出不凡的环境,暗合主人公高洁脱俗的品格。紧接着叙写主人公早年登科、交游得人,笔力轻快昂扬,充满对主人公才学的肯定。

下片转写祝寿宴饮的场景,从容雅致,随后宕开笔墨,期许主人公建立不世功业,点明主人公年富力强,尚有大好前途,结尾以朝廷将下诏征辟收束,对友人的未来充满美好祝愿。全词用典自然贴切,结构开合有度,情感真挚积极,艺术成就不俗。

创作背景

展开
这首词是南宋词人林横舟的作品,记载于福建地方金石文献《闽中金石志》,是为当地官员萧东野所作的祝寿词,具体创作年份已不可考,属于宋代南方文人的应酬词作。

林横舟的生平记载较少,仅知其为南宋文人,这首词也是他为数不多的传世作品之一。