沁园春·老子平生

老子平生,辛勤几年,始有此庐。
也学那陶潜,篱栽些菊,依他杜甫,园种些蔬。
除了雕梁,肯容紫燕,谁管门前长者车。
怪近日,把一庭明月,却借伊渠。
鬓边白发纷如。
又何苦招宾约客欤。
但夏榻宵眠,面风敧枕,冬檐昼短,背日观书。
若有人寻,只教僮道,这屋主人今自居。
休羡彼,有摇金宝辔,织翠华裾。

注释

收起展开
  • 老子平生我这一生。
  • 辛勤几年辛勤多年。
  • 始有此庐才有此屋。
  • 学那陶潜效陶渊明。
  • 篱栽些菊篱边栽菊。
  • 依他杜甫效杜甫。
  • 园种些蔬园中种菜。
  • 雕梁雕梁画栋。
  • 长者车显贵之车。
  • 怪近日奇怪近日。
  • 借伊渠借给他。
  • 纷如纷纷。
  • 夏榻宵眠夏夜安眠。
  • 面风敧枕迎风倚枕。
  • 背日观书背日读书。
  • 摇金宝辔金辔宝马。
  • 织翠华裾华美衣裳。

赏析

收起展开
茅庐主人的自报家门:"老子平生,辛勤几年,始有此庐"——先声明:庐是挣来的;"也学那陶潜,篱栽些菊,依他杜甫,园种些蔬"——陶菊杜蔬各"些"一点,模仿得诚实又好笑;"除了雕梁,肯容紫燕,谁管门前长者车"——除了燕子,门前长者车概不过问;"怪近日,把一庭明月,却借伊渠"最好:一庭明月竟被邻家的渠水借了去——月也出借,穷人的富有可见一斑;"但夏榻宵眠,面风敧枕,冬檐昼短,背日观书"——四季作息表里的自洽;结拍"休羡彼,有摇金宝辔,织翠华裾"——宝马华裾,不羡:竹山的骄傲长在自家的院墙上。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: