柳梢青

把新店招牌高高挂起。
一声喝彩道贺，原来的老店重新开张营业。
年轻人熟门熟路主事，老者经验丰富坐镇，终究能够招来财气。
这一切本就是当初筹划安排好的。
又不是从豪门那里接下糊涂亏本的营生。
自古常说：正正当当接替原有店业，不过是新任补了这份差事。

• 喝采即喝彩，原指大声叫好，这里指众人给开张道贺。
• 合下宋代口语，指原先、本来。
• 买呆指接下亏本糊涂的营生，也就是买来痴名蠢业。
• 正身替代指正当合法地接替原有店业。
• 见任添差"见"通"现"，添差本为宋代官制用语，指额外添补官职，这里借指补任新的差事，接下店业。

这首词最突出的特点是语言的市井化、口语化，全然没有传统文人词作的雕琢气息，充满了鲜活的民间生活质感。

全词紧扣旧店新开的主题，从挂招牌开张说起，再到店中人事经营，最后点出接手开店的正当性，层次清晰，完全用宋代民间口语写作，直白质朴，生动自然。

它跳出了传统宋词多写风月、言志的题材范围，直接反映了宋代商业社会的日常活动，为我们了解宋代市井文化提供了鲜活的文学样本，展现了宋词题材的多样性与包容性。

这首词是宋代词人张任国创作的市井应酬词，是为民间店铺重新开张题写的作品。

宋代商品经济发达，市井文化繁荣，这类直接描写商业活动的词作，保留了宋代民间社会生活的鲜活面貌，是少见的反映宋代商业日常的文学作品。