夏日登慈恩寺

我时常来到这佛界胜地拜访高僧，寺院里天香浮动翠色浸染，雕花琐窗静谧凝止。
碧绿的池水平静倒映着苍松的寒影，清和白日里古殿深处还悬着长明的灯盏。
傍晚的风中蝉鸣声声，催促着时节流转，高空里云间飞鸟掠过一层层的轩檐。
尘世的俗念全都消尽，我们一同谈论玄妙的佛理，傍晚的磬声从林间传出，清疏的韵调格外澄净。

• 金界佛家对佛地、寺院的尊称，此处特指慈恩寺。
• 琐窗雕刻有连锁花纹的窗棂，是唐代寺院建筑常见的窗式。
• 尘机尘世的俗念、世俗的功利心机。
• 玄理此处指佛家玄妙的义理，也可泛指幽深超脱的哲理。
• 暮磬寺院傍晚敲击的铜磬，是佛门报时、辅助修行的法器。

这首七言律诗层次分明，写景由近及远，由昼及暮，将佛寺清寂幽旷的氛围渲染得淋漓尽致。开篇点出访僧的缘起，随即以天香、翠影、琐窗勾勒出佛地独有的静谧质感，碧池松影、古殿残灯的对句，以冷色调的意象反衬夏日的清和，完全消去了暑气的燥热。

后半部分转向远景与听觉描写，风蝉催暑、云鸟过轩，以动景反衬出寺院的幽寂，最终收束于清谈玄理、暮磬出林的收尾，将全篇的意境落到万虑皆空、俗念尽消的禅意之中，余韵疏朗澄明，尽显晚唐咏寺诗的清雅格调。

本诗为晚唐诗人刘沧游览长安名刹慈恩寺时所作。慈恩寺位于长安东南晋昌坊，是唐代最负盛名的皇家寺院，玄奘法师曾在此主持译经、建造大雁塔，历来为文人游赏访僧的首选去处。

刘沧长期漫游关中，多有题咏长安名胜的诗作，这首诗便是他夏日登览慈恩寺，与寺中高僧清谈之后写下的纪游作品。