苏幕遮

嫩黄如金的柳丝低垂，素白似玉的梅花渐渐凋谢。
昴星呈现祥瑞征兆，正对应着名门望族降生贤才。
盖世的功勋名望，远超天下九州的所有长官。
天子赐下绣纹礼服褒扬功绩，功勋门第的荣光照耀南北各地。
获赐宫廷酿制的美酒，分得珍贵的域外笃耨香膏。
上天赐予绵长寿命，不必虚夸借用仙椿的名头祝寿。
正好可以继承平阳侯的功业，传扬下光辉的行迹。
长享富贵千秋万代，宴饮之时聆听瑶池传来的仙乐。

• 柳垂金指初春柳丝初生，呈现出嫩黄如金的色泽。
• 梅褪玉指春日渐暖，白梅逐渐凋谢，褪去了白玉般的素色花瓣。
• 昴宿二十八星宿之一，西方白虎七宿的第四宿，古人认为它主祥瑞，预兆贤才降生。
• 九牧即九州，代指天下，也指古代九州的最高行政长官。
• 黼衮绣有黑白斧形花纹的帝王礼服，这里代指天子的恩宠与官方褒奖。
• 宫醪宫廷中酿制的御用好酒。
• 笃耨即笃耨香，是宋代从域外传入的名贵香料，常被用来制作香膏。
• 仙椿传说中的上古大椿树，以长寿著称，《庄子》记载其以八千岁为春，八千岁为秋，后世常用来代指长寿。
• 茂躅美好的行迹、光辉的功业。
• 瑶池传说中西王母所居的仙界池沼，这里代指尊贵的寿宴。

这是一首非常工整的宋代官场寿词，全篇意象典雅庄重，用典贴合贺寿主题，没有俗套的浮泛之语。

上片从初春景致起笔，紧接着用昴宿呈祥的星象典故，点出祝寿对象出身名门、功勋盖世的身份地位，将其功绩拔高到天下称颂的程度，尽显尊崇。

下片转而铺陈天子的恩宠与长生的祈愿，最后以继承先贤功业、永享富贵仙乐作结，既符合宋代士大夫社交应酬的创作规范，也传递出真挚美好的祝寿心意，是两宋寿词中较为规整的代表作品。

这首词是宋代典型的社交类贺寿词作，收录于《全宋词》中，是当时文人写给朝中显贵的贺寿作品。

两宋时期寿词创作极为盛行，士大夫阶层往来贺寿时，常以《苏幕遮》这类雅俗共赏的词牌创作贺词，将祥瑞意象、颂赞内容与祝寿祈愿融为一体，成为当时上层社交文化的典型载体。