译文

收起展开
九州大地留下大禹治水的足迹，
百郡之地由秦统一。
五岳以恒山、泰山为宗，
封禅于云山、亭山。
雁门有紫塞雄关，
鸡田有赤城。
昆明有池、碣石有山，
钜野有泽、洞庭有湖。

注释

收起展开
  • 九州禹迹大禹治水，划分九州。
  • 嶽宗恒岱五岳以恒山、泰山为尊。
  • 禅主云亭古代帝王封禅于云山、亭山。
  • 雁门紫塞雁门关，长城称紫塞。

赏析

收起展开
本节写地理名胜。由大禹九州之迹、秦并百郡的版图，到五岳宗岱、封禅云亭的礼制，再到雁门紫塞、鸡田赤城的边塞关隘，昆池碣石、钜野洞庭的山水名胜。以地名连缀成篇，展现华夏疆域的辽阔与山川的壮丽。