译文

收起展开
准备饭菜，
可口充饥。
吃饱了厌弃美食，
饥饿时糟糠也甘甜。
亲戚故旧来往，
老少饮食各异。
妻妾纺线织布，
侍奉梳洗于帷房。

注释

收起展开
  • 饱饫吃饱。
  • 糟糠粗劣的食物。
  • 老少异粮老少饮食有所区别。
  • 绩纺纺线织布。

赏析

收起展开
本节写居家饮食的日常。从具膳餐饭、适口充肠的饮食之需，到饱饫烹宰、饥厌糟糠的知足之心，再到亲戚故旧、老少异粮的待客之道，妾御绩纺、侍巾帷房的内务之勤。于寻常日用中见勤俭持家之理。