译文

收起展开
绿树浓阴夏日悠长，楼台倒影映入池塘。
水晶帘动微风渐起，满架蔷薇一院清香。

纠错

注释

收起展开
  • 浓阴浓密的树阴。
  • 水晶帘水晶做的帘子。
  • 蔷薇夏日花卉。

纠错

赏析

收起展开
写夏日山居之景。绿树浓阴、楼台倒影，写昼长景静；"水晶帘动微风起，满架蔷薇一院香"，以风动帘、香满院写夏日清凉生趣。四句如画，是千家诗中咏夏的名篇。

纠错

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新：