经虢县(佚句)

手栽桃李十余春,今日经过重建勋。

译文

收起展开
我当年亲手栽种桃李,至今已经过去十多个春秋。今日重临旧地抚今追昔,立志再度建立不朽功勋。

注释

收起展开
  • 桃李既指亲手栽种的桃树、李树,也暗喻诗人早年在当地栽培的门生、部属与施政留下的惠政成果。
  • 十余春十多个春天,即十多年时光。
  • 虢县唐代属凤翔府,治所在今陕西省宝鸡市陈仓区虢镇,是古代关中通往巴蜀、秦地西部的交通要地。

赏析

收起展开
这两句残句篇幅虽短,却气韵豪壮,尽显晚唐藩镇名将的胸襟抱负。

前句以亲手栽种桃李的日常细节起笔,自然带出十余年的时光跨度,暗含诗人对自己早年在当地经营事业、播撒惠政的人生经历的回望,情感温厚沉实。后句顺势翻转,将视角从过往回忆拉回当下,直抒重临旧地、再建勋业的壮志,笔力雄健刚劲,即便仅存两句,也足见高骈诗作特有的刚健豪迈风格。

创作背景

收起展开
这两句是晚唐名将高骈的诗作《经虢县》仅存的残句,全诗其余部分早已散佚,因晚唐文人崔致远在其《桂苑笔耕集》卷十七《磻溪》诗的自注中引述,才得以流传至今。

高骈一生历任安南都护、天平军节度使、剑南西川节度使等要职,在地方治理、边防事务上多有建树,这首残句正是他重游自己早年任职治理过的虢县旧地时所作。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: