秋月
收录于 《千家诗》
清溪流过碧山头，空水澄鲜一色秋。
隔断红尘三十里，白云红叶两悠悠。
隔断红尘三十里，白云红叶两悠悠。
译文
收起展开
清澈的溪水流过碧绿的山头，天空与溪水澄澈明净，同是一派秋色。这里与红尘相隔三十里，白云与红叶都那样自在悠闲。
注释
收起展开
- 空水天空与溪水。
- 澄鲜澄澈明净。
- 红尘人间尘嚣，指繁华扰攘的尘世。
- 悠悠悠闲自在的样子。
赏析
收起展开
诗写秋日溪山清景。前两句清溪碧山、空水一色，境界澄明空阔；后两句"隔断红尘三十里，白云红叶两悠悠"，写出远离尘嚣的闲适。程颢是北宋理学家，此诗正是其"万物静观皆自得"心境的形象写照，清新之中自含理趣。