推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
探索
推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
阅读
精选导读
顺着主题读好诗
诗词故事
循着诗句,走近诗人
知识
文人合称
从一组合称认识大家
词牌
认识词调与格律
典故
寻诗文背后的故事
专题
标签
按意象与情感寻诗
学习专题
小学 · 初中 · 高中
登录
首页
五代
浣溪沙·欲上秋千四体慵
浣溪沙·欲上秋千四体慵
韦庄
五代 · 词 ·
浣溪沙
繁體
对照译文
复制
收藏/加入诗单
欲上秋千四体慵,拟教人送又心忪。画堂帘幕月明风。
此夜有情谁不极,隔墙梨雪又玲珑,玉容憔悴惹微红。
译文
收起
展开
想要上秋千,四肢却懒洋洋的没有力气,想让人推送又心慌意乱。
画堂里帘幕低垂,月色清明,夜风习习。这样的夜晚有情的人谁不尽兴呢,隔墙的梨花又像雪一样玲珑洁白,憔悴的容颜上惹起一片微红。
纠错
赏析
收起
展开
词写春夜怀人之情。上阕以"欲上秋千四体慵,拟教人送又心忪"的细节,把女子慵懒娇怯的神态写得入微;下阕以"隔墙梨雪又玲珑"的皎洁月色反衬独处之寂,末句"玉容憔悴惹微红"借酒晕掩愁,含蓄传神。
纠错
原作与现代解读分别整理。
内容整理说明
·
内容纠错
· 内容更新:
2026-10-03