推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
探索
推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
阅读
精选导读
顺着主题读好诗
诗词故事
循着诗句,走近诗人
知识
文人合称
从一组合称认识大家
词牌
认识词调与格律
典故
寻诗文背后的故事
专题
标签
按意象与情感寻诗
学习专题
小学 · 初中 · 高中
登录
首页
五代
江城子·恩重娇多情易伤
江城子·恩重娇多情易伤
韦庄
五代 · 词 ·
江城子
繁體
对照译文
复制
收藏/加入诗单
恩重娇多情易伤,漏更长,解鸳鸯。
朱唇未动,先觉口脂香。
缓揭绣衾抽皓腕,移凤枕,枕潘郎。
译文
收起
展开
恩情深、娇态多,感情容易受伤,
更漏正长,解开鸳鸯结的衣带。
朱唇还未张开,先已闻到口脂的香气。缓缓揭开绣被露出洁白的腕子,移过凤枕,来枕潘郎。
纠错
赏析
收起
展开
词写男女欢会。全词以"漏更长"点夜之深,以"朱唇未动,先觉口脂香"写亲密旖旎之态,细腻传神;"缓揭绣衾抽皓腕,移凤枕,枕潘郎"连用三个动作,把女子的娇媚主动写得真切自然,是花间词中写闺情的大胆之作。
纠错
原作与现代解读分别整理。
内容整理说明
·
内容纠错
· 内容更新:
2026-10-03