上行杯·芳草灞陵春岸
收录于 《花间集》
芳草灞陵春岸，柳烟深，满楼弦管，一曲离声肠寸断。
今日送君千万，红楼玉盘金镂盏，须劝珍重意，莫辞满。
今日送君千万，红楼玉盘金镂盏，须劝珍重意，莫辞满。
译文
收起展开
芳草萋萋的灞陵春岸，柳烟深深，满楼弦管，一曲离歌令人愁肠寸断。今日送你千万里，红楼里玉盘金镂盏，须劝你珍重情意，不要推辞斟满。
注释
收起展开
- 灞陵古地名。故址在今陕西西安市东。
赏析
收起展开
词写灞陵送别。以"芳草灞陵春岸"点出折柳送别之地，柳烟、弦管烘托离情；"一曲离声肠寸断"直写别情之痛。下阕"红楼玉盘金镂盏，须劝珍重意"，以劝酒写叮咛，末句"莫辞满"情意殷切，是送别词的清婉之作。