临江仙·谢家仙观寄云岑
收录于 《花间集》
谢家仙观寄云岑，岩萝拂地成阴。
洞房不闭白云深，当时丹灶，一粒化黄金。
石壁霞衣犹半挂，松风长似鸣琴。
时间唳鹤起前林，十洲高会，何处许相寻？
洞房不闭白云深，当时丹灶，一粒化黄金。
石壁霞衣犹半挂，松风长似鸣琴。
时间唳鹤起前林，十洲高会，何处许相寻？
译文
收起展开
谢家仙观寄托在云岑之上，岩萝拂地成荫。洞房不闭，白云深深，当年炼丹的丹灶，一粒可化黄金。石壁霞衣犹半挂，松风长似鸣琴。时闻唳鹤起前林，十洲高会，何处许相寻？
注释
收起展开
- 谢家仙观谢女峡。在今广东省中山县境海中。相传为谢女得道地。
- 云岑山的高峰。
赏析
收起展开
词咏仙家道观。上阕"谢家仙观寄云岑，岩萝拂地成阴"写仙观之高峻幽深，"当时丹灶，一粒化黄金"写炼丹成仙之说；下阕"石壁霞衣犹半挂，松风长似鸣琴"以霞衣松风写仙踪缥缈。结句"十洲高会，何处许相寻"，问仙家聚会在何处，仙意渺茫，飘然出尘。