临江仙·谢家仙观寄云岑

谢家仙观寄云岑,岩萝拂地成阴。
洞房不闭白云深,当时丹灶,一粒化黄金。
石壁霞衣犹半挂,松风长似鸣琴。
时间唳鹤起前林,十洲高会,何处许相寻?

译文

收起展开
谢家仙观寄托在云岑之上,岩萝拂地成荫。
洞房不闭,白云深深,当年炼丹的丹灶,
一粒可化黄金。石壁霞衣犹半挂,
松风长似鸣琴。时闻唳鹤起前林,十洲高会,何处许相寻?

注释

收起展开
  • 云岑山的高峰。

赏析

收起展开
仙观遗址的黄金丹:"谢家仙观寄云岑,岩萝拂地成阴。洞房不闭白云深。当时丹灶,一粒化黄金"——仙观寄于云岑、洞房不闭白云深——"当时丹灶,一粒化黄金":丹灶里当年炼出一粒化金的丹——仙验的物证还留着;"石壁霞衣犹半挂,松风长似鸣琴。时间唳鹤起前林"——石壁霞衣半挂(仙人的衣留在崖上)、松风长似鸣琴、唳鹤起于前林:遗址的三样活性遗物;"十洲高会,何处许相寻"——十洲(海上十洲)高会,何处许相寻——仙人去了十洲的会,凡人连请柬都摸不到。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: