临江仙·江绕黄陵春庙闲

收录于 《花间集》

江绕黄陵春庙闲,娇莺独语关关。
满庭重叠绿苔斑,阴云无事,四散自归山。
箫鼓声稀香烬冷,月娥敛尽弯环。
风流皆道胜人间,须知狂客,拼死为红颜。

译文

收起展开
江绕黄陵春庙闲,娇莺独语关关。满庭重叠绿苔斑,阴云无事,四散自归山。箫鼓声稀香烬冷,月娥敛尽弯环。风流皆道胜人间,须知狂客,拼死为红颜。

注释

收起展开
  • 黄陵春庙即黄陵庙。此词咏湘妃。

赏析

收起展开
词写黄陵庙怀古。上阕"江绕黄陵春庙闲"点出湘妃庙宇,‘满庭重叠绿苔斑’写庙庭荒寂;下阕"箫鼓声稀香烬冷"写祭祀已冷。结句"风流皆道胜人间,须知狂客,拼死为红颜",从湘妃神话引出为情痴狂之慨,以狂客拼死为红颜作结,把神话传说拉回人间痴情,别具识见与豪气。