荷叶杯·记得那时相见
收录于 《花间集》
记得那时相见，胆战。
鬓乱四肢柔，泥人无语不抬头。
羞么羞，羞么羞。
鬓乱四肢柔，泥人无语不抬头。
羞么羞，羞么羞。
译文
收起展开
记得那时相见，胆战。鬓乱四肢柔，泥人无语不抬头。羞么羞，羞么羞。
注释
收起展开
- 胆战心惊胆怯。
- 泥人撒娇缠人。
- 羞害羞。
赏析
收起展开
顾敻《荷叶杯》忆初见之态。胆战、鬓乱、泥人不抬头，写少女娇羞之态；末以"羞么羞"叠问，娇憨可爱，是花间词中写情态的妙品。