浣溪沙·蓼岸风多枯柚香

收录于 《花间集》

蓼岸风多枯柚香,江边一望楚天长,片帆烟际闪孤光。
目送征鸿飞杳杳,思随流水去茫茫,兰红波碧忆潇湘。

译文

收起展开
蓼岸风多枯柚香,江边一望楚天长,片帆烟际闪孤光。目送征鸿飞杳杳,思随流水去茫茫,兰红波碧忆潇湘。

注释

收起展开
  • 蓼岸开满蓼花的江 岸。

赏析

收起展开
此词写江边眺望、怀人忆远。上阕“蓼岸风多枯柚香”,蓼岸风起、橘柚飘香,点出秋江风物;“江边一望楚天长”,江天辽阔,楚地苍茫;“片帆烟际闪孤光”,烟际孤帆、光影闪烁,境界悠远。下阕“目送征鸿飞杳杳,思随流水去茫茫”,目送征鸿、思绪随水,写怀人之深;“兰红波碧忆潇湘”,由眼前波红水碧忆起潇湘旧地。全词融情入景,疏朗俊逸,是孙光宪词中境界开阔的佳作。