点绛唇·咏风兰

收录于 《纳兰词》

别样幽芬,更无浓艳催开处
凌波欲去,且为东风住
忒煞萧疏,争奈秋如许
还留取,冷香半缕,第一湘江雨

译文

收起展开
别样幽芬,更无浓艳催开处
凌波欲去,且为东风住
忒煞萧疏,争奈秋如许
还留取,冷香半缕,第一湘江雨

注释

收起展开
  • 点绛唇·咏风兰咏风兰之词。
  • 幽芬幽香。
  • 浓艳浓艳之花。
  • 凌波凌波微步,曹植《洛神赋》。
  • 忒煞太甚。
  • 萧疏萧疏。
  • 冷香清冷之香。
  • 湘江雨湘江之雨。

赏析

收起展开
咏风兰。别样幽芬,更无浓艳催开处,写风兰幽香独绝;凌波欲去,且为东风住,以洛神凌波写其仙姿;忒煞萧疏,争奈秋如许,写秋之萧疏;结句还留取,冷香半缕,第一湘江雨,以湘江雨写其高洁,咏物而见其幽怀。