浣溪沙·脂粉塘空遍绿苔

清代 · 词 · 浣溪沙

收录于 《纳兰词》

脂粉塘空遍绿苔
掠泥营垒燕相催
妒他飞去却飞回
一骑近从梅里过，片帆遥自藕溪来
博山香烬未全灰
怀人

译文

收起展开
脂粉塘空遍绿苔
掠泥营垒燕相催
妒他飞去却飞回
一骑近从梅里过，片帆遥自藕溪来
博山香烬未全灰

注释

收起展开
  • 浣溪沙·脂粉塘空遍绿苔浣溪沙。
  • 脂粉塘脂粉塘。
  • 遍绿苔遍生绿苔。
  • 掠泥掠泥。
  • 营垒筑巢。
  • 燕相催燕相催。
  • 妒他妒他。
  • 飞去却飞回飞去又回。
  • 梅里梅里。
  • 藕溪藕溪。
  • 博山博山炉。
  • 香烬香灰。
  • 未全灰未全灭。

赏析

收起展开
脂粉塘空遍绿苔，写旧地荒凉；掠泥营垒燕相催，妒他飞去却飞回，写燕双飞而妒；一骑近从梅里过，片帆遥自藕溪来，写远近行旅；结句博山香烬未全灰，以香烬未灰写余情，含蓄隽永。