译文

收起展开
山重叠。
悬崖一线,天疑裂。
天疑裂。
断碑题字,苔痕横啮。
风声雷动鸣金铁。
阴森潭底蛟龙窟。
蛟龙窟。
兴亡满眼,旧时明月。

注释

收起展开
  • 山重叠山重重。
  • 天疑裂天似裂。
  • 横啮横噬。
  • 风声雷动风声如雷。
  • 蛟龙窟蛟龙之窟。

赏析

收起展开
山重叠,悬崖一线天疑裂,写山势险峻;断碑题字,苔痕横啮,写古迹荒凉;风声雷动鸣金铁,阴森潭底蛟龙窟,写风声潭影;结句兴亡满眼,旧时明月,以兴亡明月写怀古,苍凉雄浑,为纳兰少有的壮词。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: