浣溪沙·寄严荪友

清代 · 词 · 浣溪沙

收录于 《纳兰词》

藕荡桥边理钓筒，苧萝西去五湖东
笔床茶灶太从容
况有短墙银杏雨，更兼高阁玉兰风
画眉闲了画芙蓉

译文

收起展开
藕荡桥边理钓筒，苧萝西去五湖东
笔床茶灶太从容
况有短墙银杏雨，更兼高阁玉兰风
画眉闲了画芙蓉

注释

收起展开
  • 浣溪沙·寄严荪友寄严绳孙（字荪友）。
  • 藕荡桥藕荡桥。
  • 理钓筒理钓筒。
  • 苧萝苧萝山，西施故里。
  • 五湖五湖。
  • 笔床笔床。
  • 茶灶茶灶。
  • 太从容太从容。
  • 短墙银杏短墙银杏。
  • 高阁玉兰高阁玉兰。
  • 画眉画眉。
  • 画芙蓉画芙蓉。

赏析

收起展开
寄严荪友。藕荡桥边理钓筒，苧萝西去五湖东，写荪友隐居；笔床茶灶太从容，写其闲适；况有短墙银杏雨，更兼高阁玉兰风，写其居清景；结句画眉闲了画芙蓉，写其画眉画芙蓉之趣，寄友而见其相慕。