如梦令·木叶纷纷归路

清代 · 词 · 如梦令

收录于 《纳兰词》

木叶纷纷归路
残月晓风何处
消息半浮沉，今夜相思几许
秋雨，秋雨
一半西风吹去

译文

收起展开
木叶纷纷归路
残月晓风何处
消息半浮沉，今夜相思几许
秋雨，秋雨
一半西风吹去

注释

收起展开
  • 如梦令·木叶纷纷归路如梦令。
  • 木叶木叶。
  • 纷纷纷纷。
  • 归路归路。
  • 残月残月。
  • 晓风晓风。
  • 消息消息。
  • 半浮沉半浮沉。
  • 相思几许相思几许。
  • 秋雨秋雨。
  • 一半西风一半西风。
  • 吹去吹去。

赏析

收起展开
木叶纷纷归路，残月晓风何处，写归路木叶；消息半浮沉，今夜相思几许，写音信难凭；秋雨，秋雨，一半西风吹去，以秋雨西风写相思被吹去，叠字回环，清新空灵，为纳兰小令名篇。